above the law перевод

• Above the Law (group)

• above:    1) вышесказанное; вышеописанное; вышеизложенное; вышеупомянутое; Ex: the above will show... вышеупомянутое свидетельствует о том, что...; Ex: to refer to the above сослаться на упомянутое выше2) лиц
• above the:    выше
• the law:    n AmE infml She saw the body on the floor and called the law — Она увидела тело на полу и вызвала полицию She is in trouble with the law — Она не в ладах с полицией She finally called the law in on
• law:    1) закон Ex: law enforcement обеспечение правопорядка Ex: law digest сборник законов или судебных постановлений (решений, приговоров) Ex: at law в соответствии с правом; по закону; по суду Ex: enfor
• above the law (1988 film):    Над законом (фильм, 1988)
• above the law (2017 film):    Убийцы (фильм, 2017)
• above the law (group):    Above the Law
• above-:    1) компонент сложных слов со значением выше-; Ex: above-mentioned вышеупомянутый; Ex: above-stated вышеизложенный; Ex: above-cited вышеприведенный; Ex: abovesaid вышеуказанный
• as above:    так же как и выше
• be above:    1) быть выше, чем что-л., кто-л. There's a branch above you - can youreach it? ≈ Над тобой ветка, достанешь до нее? 2) быть в большемколичестве, чем что-л., кто-л. The number of students in each cla
• a cut above:    n infml She considers herself a cut above other people — Она считает себя лучше других He's a cut above the others — Он на голову выше других Your work is a cut above his — Твоя работа отличает
• above & beyond:    Above & Beyond (band)
• above all:    прежде всего, главным образом, в основном; больше всего главным образом
• above and below:    выше и ниже
• above average:    выше среднего

• How long will Israel remain above the law?
  Как долго еще Израиль будет оставаться вне закона?
• Thus, no one is above the law.
  Таким образом, никто не может быть выше закона.
• No State should be above the law.
  Ни одно государство не должно оставаться вне закона.
• How long will Israel place itself above the law?
  Как долго еще Израиль будет ставить себя вне закона?
• Nobody is and nobody should be above the law.
  Никто не стоит и не может стоять выше закона.
• It is as if that State were above the law.
  Создается впечатление, что это государство стоит над законом.
• It is clear that Israel considers itself above the law.
  Очевидно, что Израиль считает себя выше закона.
• In Myanmar, no body is above the law.
  В Мьянме все равны перед законом.
• No one can be above the law.
  Никто не может стоять выше закона.
• No one will be above the law.
  Никто не должен стоять над законом.